東京を拠点に、フリーランスのジャーナリストおよびフォトグラファーとして活動しています。日→英の翻訳も承ります。これまでの私の記事と写真はこのURLでご覧いただけます。写真はこのURLです。
現在は、主に、
The Japan Times (ジャパン・タイムズ紙）、The Japan Journal (ジャパン・ジャーナル誌） 、などに定期的に記事を書いていますが、その他、Wired Magazine, (米ディスカバー誌 およびワイアード誌）, National Geographic News や航空会社の英文機内誌などへも記事を提供しています。
イギリスのケンブリッジ大学を卒業後、来日。日本では、1年間は英語講師として、2-3年ほど愛知県の部品製造会社にてコピー・エディターとして勤務。一旦、イギリスへ帰国し、1年間、産経新聞ロンドン支局のアシスタント通信記者として勤務するが、 文部科学省の奨学生として東京大学へ留学のため、再び来日。東京のフリーランス記者としては、今年で６年目。
ご要望、ご連絡はお気軽にお願いいたします。
Recent comments